2023年11月30日
MANTIS #ライフルサポート_2
本日は株画像内の内容を日本語へローカライズしながら問題点を解決すべく方法を解く。
↓↓↓
表示画像では英文内容が解りづらいので書き出してみた。
「肩の突き出し
Movement in this area could be caused by one of the following:
• Shouldering the Rifle
• Poor Follow Through
• Poor Breath Control
• Not Concentrating on the Sights
• Not Enough Head Pressure
• Position of the Non-firing Elbow Wrong
Below are detailed descriptions of the issues.
"Shouldering the Rifle" means the shooter pushed the shoulder forward in anticipation of the recoil. To correct this issue, place the buttstock tightly into the primary shoulder. Do not push forward on the rifle when the trigger is pressed.
"Poor Follow Through" means that the shooter did not continue the applications of the elements of the shot process after the trigger was pressed. To correct this issue, manage and recover from the recoil, reset the trigger, adjust your sight alignment and sight picture, and assess the need to shoot again.
"Poor Breath Control" means breathing was allowed to add movement to the gun while firing. To correct this issue, experiment with different methods of breathing control to find one that best suits your shooting style and preference. You may be breathing while firing the rifle or may hold your breath for the shot.
"Not Concentrating on the Sights" means the focused was primarily on the target and not on the sight alignment. This applies to iron sights and not to most optics. To correct this issue, align the tip of the front sight post in the center of the rear aperture and your eye. Maintain focus on the front sight post.
"Not Enough Head Pressure" means the head is held off the buttstock of the rifle. To correct this issue, rest the full weight of the head on the stock. The head position is as upright as possible to give the best vision through the aiming device.
"Position of the Non-firing Elbow Wrong" means the support elbow is moving during the shooting process. To correct this issue, place in elbow of your support hand in the proper location for your position (e.g. sitting, prone, etc.) and fix it in place. Do not allow the elbow to move positions at any time.
」
画像からテキストを抜き出してしまえば、Google翻訳でローカライズ出来る。まずは6つの問題点からだ。
「 肩の突き出し
この領域の動きは、次のいずれかによって引き起こされている可能性があります。
• ライフルを肩に担ぐ
• フォロースルーが不十分
• 呼吸のコントロールが悪い
• シューティングスポットに集中していない
• ヘッド圧力が不十分です
• 非発砲エルボの位置が間違っています
以下に問題の詳細を説明します。」
ライフル・シューティングはハンドガン・シューティングより奥深い。
本日はここまで。
↓↓↓
表示画像では英文内容が解りづらいので書き出してみた。
「肩の突き出し
Movement in this area could be caused by one of the following:
• Shouldering the Rifle
• Poor Follow Through
• Poor Breath Control
• Not Concentrating on the Sights
• Not Enough Head Pressure
• Position of the Non-firing Elbow Wrong
Below are detailed descriptions of the issues.
"Shouldering the Rifle" means the shooter pushed the shoulder forward in anticipation of the recoil. To correct this issue, place the buttstock tightly into the primary shoulder. Do not push forward on the rifle when the trigger is pressed.
"Poor Follow Through" means that the shooter did not continue the applications of the elements of the shot process after the trigger was pressed. To correct this issue, manage and recover from the recoil, reset the trigger, adjust your sight alignment and sight picture, and assess the need to shoot again.
"Poor Breath Control" means breathing was allowed to add movement to the gun while firing. To correct this issue, experiment with different methods of breathing control to find one that best suits your shooting style and preference. You may be breathing while firing the rifle or may hold your breath for the shot.
"Not Concentrating on the Sights" means the focused was primarily on the target and not on the sight alignment. This applies to iron sights and not to most optics. To correct this issue, align the tip of the front sight post in the center of the rear aperture and your eye. Maintain focus on the front sight post.
"Not Enough Head Pressure" means the head is held off the buttstock of the rifle. To correct this issue, rest the full weight of the head on the stock. The head position is as upright as possible to give the best vision through the aiming device.
"Position of the Non-firing Elbow Wrong" means the support elbow is moving during the shooting process. To correct this issue, place in elbow of your support hand in the proper location for your position (e.g. sitting, prone, etc.) and fix it in place. Do not allow the elbow to move positions at any time.
」
画像からテキストを抜き出してしまえば、Google翻訳でローカライズ出来る。まずは6つの問題点からだ。
「 肩の突き出し
この領域の動きは、次のいずれかによって引き起こされている可能性があります。
• ライフルを肩に担ぐ
• フォロースルーが不十分
• 呼吸のコントロールが悪い
• シューティングスポットに集中していない
• ヘッド圧力が不十分です
• 非発砲エルボの位置が間違っています
以下に問題の詳細を説明します。」
ライフル・シューティングはハンドガン・シューティングより奥深い。
本日はここまで。
MANTIS #ライフルサポート9 #押し込み
MANTIS #ライフルサポート8 #トリガージャーク
MANTIS #ライフルサポート7 #指掛不足
MANTIS #ライフルサポート6 #非利き手
MANTIS #感知低下_新たな対処方法 ライフル編
MANTIS #感知低下_対処方法と報告 ライフル編
MANTIS #ライフルサポート8 #トリガージャーク
MANTIS #ライフルサポート7 #指掛不足
MANTIS #ライフルサポート6 #非利き手
MANTIS #感知低下_新たな対処方法 ライフル編
MANTIS #感知低下_対処方法と報告 ライフル編
